Internship seeker préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 Paris 8 75000 on juristes.enligne-de.com

Stage de traduction: français, anglais, arabe

CV Code: 5a57f533ddd35db1
Date of last connection: 2018-10-08
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss Sa... TA...
...
75019 Paris
France

Prepared job(s): : Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

Cycle:

School: Paris 8 paris 75000

Education level: préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 5th year
Préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5
Last diploma : master littérature
Current educational level : +5
Prepared job(s): : Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

Duration of the internship: 3 mois min
Beginning of the internship:
2018-01-15 2018-09-01
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence : 11 >> 30Km

Others

Known Tools / Software/ Methods : outils microsoft office, trados

HGV, LGV, special vehicles licences :

Languages :
Arabic : Native
French : Working language
English : Working language

Cover letter

Bonjour,



je suis Sandra, traductrice trilingue (Arabe, Français, Anglais)
et enseignante de la langue arabe. Je suis une ancienne élève de l'Ecole
Normale Supérieure de Tunis (2013), dotée d'un Mastère de littérature et d'un
Master de traduction (M2 en cours à Paris 8).

j'ai une expérience de
plus de 5 ans en traduction littéraire, éditoriale, audiovisuelle, juridique et
économique.

je suis passionnée par
cet art, perspicace, ponctuelle et très enthousiaste, j'aimerai bien me joindre
à votre équipe.



Je vous envoie
ci-joints le formulaire, mon CV, ainsi que mes deux mémoires de traduction et
les liens de mes videos :



youtube.com/watch?v=TjVNqzWCMyc&t=28s



youtube.com/watch?v=s4MHXPB9u8c&t=1087s





Cordialement

CV

enseignante de langue arabetraductrice
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires

• Stagiaire pour Quête d'un stage juridique

School: Université Paris-Sud XI - Faculté Jean-Monnet 92330 En septembre 2018 : Master Droit des affaires et finances Juriste, assistante juridique

(92260 Fontenay-aux-Roses Fr )


• Stagiaire pour Stage d'huissier de justice

School: François rabelais Blois 41000 gestion et administration des entreprises Gestionnaire de paye et architecte

(41000 Blois Fr )


• Stagiaire pour Stage de traduction: français, anglais, arabe

School: Paris 8 75000 paris préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

(75019 Paris Fr )


• Stagiaire pour Stage d'assistant juridique ou juriste

School: IEJ - Jean Domat (Sorbonne) Paris 05 Pantheon 75005 CRFPA Avocat

(92110 Clichy Fr )


• Stagiaire pour Stagiaire en Traduction professionnelle

School: ITI-RI Strasbourg 67000 Deuxième année de Master Traducteur

(67100 Strasbourg Fr )


• Stagiaire pour Je recherche un stage de 8 semaines entre fin juillet et fin septembre 2017, dans un pays utilisant l'anglais et l'allemand. Les missions préconnisées dans le cadre du BTS Commerce International sont la prospection en B to B en intégrant une équipe de collaborateurs dans un service commercial.

School: Campus Montsouris PARIS 75014 BTS COMMERCE INTERNATIONAL Responsable Marketing Commercial

(93110 Rosny sous Bois Fr )


• Stagiaire pour Demande de stage (traduction)

School: Université de Loraine Nancy 54000 Traducteur

(54000 Nancy Fr )


• Stagiaire pour Contrat de professionnalisation en alternance

School: Ecole Supérieure de Publicité Paris 75116 Master 1 Marketing et Communication - Ecole Supérieure de Publicité (Paris) Chargé des relations publiques, Chargé des relations internationales, Lobbyiste, Chargé des mission en droit européen, international, les métiers de la communication et de la pub. Tout métier ayant trait à la communication d'entreprise ou institutionnelle.

(92100 Boulogne-Billancourt Fr )


• Stagiaire pour Je recherche un stage initial en cabinet d'avocats

School: Université PARIS XI - Sceaux Sceaux 92330 Préparation du CAPA Avocat

(94150 Rungis Fr )


• Stagiaire pour Candidature pour un stage dans l'Import/Export

School: CNED Lyon 04 69004 BTS Commerce International Métiers de l'import/export

(81000 Albi Fr )


• Stagiaire pour Stage de Césure dans le secteur du Tourisme

School: IAE Aix en Provence Puyricard 13540 Les métiers du management et du marketing des services, intitulé du Msc que j'étudie.

(75009 Paris 09 Opera Fr )


• Stagiaire pour Stage de fin d'étude pour étudiante en Master 2 de droit social (juin 2015)

School: Université Toulouse 1 Capitole Toulouse 31042 Master 2 Droit et sciences du travail européen Métiers dans le conseil juridique ou bien dans les Ressources Humaines (RH)

(31300 Toulouse Fr )


• Stagiaire pour Stage d'expérimentation9

School: Université Paris 13 Nord, Paris Sorbonne Cité Villetaneuse 93430 Master 2 Droit économique Européen et International Chargée de coopération internationale, métiers de l'humanitaire, juriste européen (droits de l'homme, droits de la femme, droits des enfants et droits des étrangers).

(75019 Paris 19 Buttes-Chaumont Fr )


• Stagiaire pour Stage juridique conventionné dans le cadre d'un Master 2

School: Université François Rabelais Tours 37206 Master 2 "Juriste européen" - Droit européen des affaires Intégrer le service juridique d'une entreprise ou d'une association / juriste d'entreprise

(33920 Saint-Yzan-de-Soudiac Fr )


• Stagiaire pour Stage de Droit des Affaires en cabinet d'Avocat ou en entreprise

School: Université d'Orléans Orleans 45100 Master 2 Droit des Affaires et Fiscalité à l'Université d'Orléans Avocat

(92 200 Neuilly sur Seine Fr )