• Traducteur trilingue anglais allemand =français, spécialisé dans la traduction juridique - expérience de 7 ans en tant que juriste
Traducteur freelance spécialisé dans la traduction de l'anglais et de l'allemand vers le français de contrats, conditions générales de vente, documentation corporate, extraits k-bis, statuts de société...
(13127 Vitrolles Fr)
• Traductrice-Relectrice allemand-anglais vers français de textes juridiques, économiques, techniques, journalistiques, de marketing, de communication
Évoluant depuis plus de 10 ans dans un contexte technique et international rigoureux et exigeant, et de par ma nature autonome, dynamique, consciencieuse, curieuse d'esprit, je souhaite mettre à votre disposition mes compétences en traduction en allemand et en anglais vers le français.
(06800 Cagnes-sur-Mer Fr)
• Cooperation entre entreprises françaises et allemandes Implantation d'entreprises françaises / Export en Allemagne
LL.M. Droit International / Droit Européen (Aix-en-Provence/Tübingen) Communication juridique en anglais (Assas)
(81827 München De)
• Traducteur anglais et allemand. Tous domaines mais en particulier droit et economie pour l"allemand.
TRADUCTIONS ALLEMAND ET ANGLAIS. DOMAINES JURIDIQUE ET FISCAL PLUS PARTICULIEREMENT MAIS GENERAL EGALEMENT EN PARTICULIER ARTICLES ISSUS DE LA PRESSE ECONOMIQUE ET DES REVUES TRAITANT DE POLITIQUE INTERNATIONALE
(ARRAS 62000 Fr)
• Traductrice arabe-allemand-français. Traduction de documents dans le domaine marketing, technique, juridique et touristique.
Traductrice diplômée bilingue propose des services de traduction dans la combinaison linguistique arabeallemand français. J'offre une traduction du français vers l'arabe, de l'allemand vers l'arabe, de l'allemand vers le français et du français vers l'allemand.
(Fés 30000 Ma)
• Traduction - Interprétation - Rédaction - Domaines techniques et généraux français / anglais / allemand -
Expertise en gestion de projet, rédaction, traduction, interprétation de contenus techniques (domaines juridiques, financiers, assurance, aéronautique, marketing) et généralistes - Langues de travail : Français - Anglais - Allemand
(75015 Paris 15 Vaugirard Fr)
• Traducteur technique anglais, espagnol allemand vers français Développeur web Transcripteur conférences, débats
EN et ES > FR Technique : notices informatiques, logiciels, sites web, manuels qualité, descriptifs machines-outils et véhicules Juridique : contrats de travail, contrats entre sociétés, successions Rédactionnel : agroalimentaire, sites web, tourisme, divers DE>FR technique et juridique
(18000 Bourges Fr)
• Traducteur freelance anglais, allemand & néerlandais vers français / juridique, financier, commercial & médical
Traduction juridique, financière, commerciale et médicale Langues de travail: anglais, néerlandais & allemand Honoraires: facturation au mot source (entre €0.06 & €0.07/mot source) Non soumis à la TVA
(62720 Rinxent Fr)
• Rédacteur, traducteur, relecteur et enseignant. analyste du discours, l'allemand, l'anglais, l'espagnol et le français sont mes langues de travail
I am an experienced and dynamic translator in the delicate area of Translating, Interpreting, Proofreading, writing and correcting documents of various kinds (theses, dissertations, speeches, internship reports, scientific articles, poems, literature, arts, film, juridical, commercial, etc.
(237 Yaoundé-Cameroun Cm)
• Traductrice francais-allemand/allemand-francais - Textes économiques, juridiques et techniques etc.....
Francaise vivant depuis 25 ans en Allemagne parlant parfaitement l'Allemand et ayant des connaissances profondes de la mentalité allemande.
(33442 Herzebrock De)
• Traductrice allemand français en droit, marketing, littérature/ histoire/ beaux-arts Enseignante en FLE à l'Université de Passau (Bavière)
Traduction de contrats, actes judiciaires (pénal et civil), documents juridiques divers. Conseil linguistique de campagnes publicitaires. Lectorat et traduction de recueils de recherche universitaire (lettres, philosophie, sociologie, histoire de l'art).
(94032 Passau De)
• Traducteur en franco-allemand. Bilingue et biculturelle (mère allemande, père francais; grandi en France et travaillé en Allemagne).
Formation et longue expérience en RH. Expérience en traductions juridiques, marketing, modes d´emploi. Bilinguisme et biculturalité!
(57320 Freistroff Fr)
• Traduction / interprétariat de l'allemand ou anglais vers le français
Spécialisée dans les domaines techniques (électronique, électricité, mécanique), mais aussi tout type de documents (sauf finance et juridique)
(69110 SAINTE FOY LES LYON Fr)
• Mon travail traductrice Francais, anglais, arabe, allemand dans une societe dans le domaine de l'industrie m'a donne une grande expérience dans la traduction technique et construction
Jeune traductrice mais passionee de traduction.... specialisee dans la traduction technique , construction , juridique , financier et articles politiques
(4561 Le caire Eg)
• Traducteur allemand - français : documents juridiques (contrats), commerciaux et du secteur agro-alimentaire Interprétation consécutive de négociations
Traducteur allemand - français spécialisé en traductions juridiques et du secteur agro alimentaire. Maîtrise et DESS en droit des affaires. Bilingue allemand - français.
(06560 Valbonne Fr)
• Avocat en droit commercial et du transport, droit du travail, baux commerciaux, divorce, activité dans le domaine franco - allemand
activité de conseil avant toute procédure ou engagement auprès de tiers, assistance concernant la négociation et rédaction de transactions, défense devant les juridictions civiles, commerciales, pénales, sociales et administratives, rédactions de contrats,
(75005 Paris Fr)
• Traducteur contrats (français-anglais et français-allemand, et réciproquement) Traducteur de Rapports d'activité Traducteur d'ouvrages économiques
Junior lawyer Cabinet anglais d'avocats Vente de fonds de commerce Immobilier de bureau Juriste d'entreprise
(91530 Sermaise Fr)
• Traducteur spécialiste en droit et en économie expert près la Cour de langue maternelle allemande
expert traducteur près la Cour, souvent consulté en traduction simultanée par les grandes entreprises et les juristes de tout type
(67000 Strasbourg Fr)
• AVOCAT JURISTE FRANCO-ALLEMAND, Cabinet d'avocats droit des affaires, situés Heidelberg, Francfort, Berlin, votre partenaire de droit franco-allemand
Avocat en droit des affaires, spécialisé en droit franco-allemand, droit international, droit des affaires, droit du travail et droit du transport, associé du cabinet , cabinet de droit des affaires avec environ 30 avocats (
(69126 Heidelberg De)
• Traductrice interprète Expert en langue allemande spécialisée en juridique, commercial, immobilier et touristique
Traductrice interprète expert près la Cour d'Appel d'Aix-en Provence de langue maternelle allemande et installée depuis 10 ans spécialisée en juridique, commercial, immobilier et touristique.
(83260 La Crau Fr)
• Traducteur en anglais allemand serbe traduction technique juridique médicale
Traduction technique, juridique et médicale Langues traduites en français : anglais allemand serbe
(75017 Paris Fr)
• Traducteur francais-roumain de textes administratifs, économiques, juridiques, techniques, documents, analyses, etc.
Traductrice et interprète assermentée près le Ministère de la Justice roumain, je mets mes compétences linguistiques au service de la réussite de vos affaires.
(63263 Neu-Isenburg De)
• Traduction Interpretariat et Formation toutes langues. Anglais allemand espagnol italien ... Traducteurs experts assermentés, déplacements partout en France et dans le monde.
Accompagnement des professionnels en France et à l'étranger, traduction des documents commerciaux et juridiques,etc Accompagnement des particuliers dans leurs démarches administratives, traduction des documents courants, actes de naissances, diplômes, permis de conduire, etc
(63000 Clermont-ferrand Fr)
• Traducteur d'espagnol, anglais, français, catalan, allemand vers français, espagnol et catalan.
Traductions juridiques, assermentées, techniques, dossiers d'adoption, appels d'offres. Interprète de conférence et de liaison en France et en Espagne, relecture, transcription de documents, travaux de secrétariat
(01140 Saint-Etienne-sur-Chalaronne Fr)
• Spécialiste des services en traduction de ou vers l'espagnol, ainsi qu'en interprétation, à destination des particuliers, mais aussi des entreprises.
Traducteur d'espagnol, anglais, français, catalan, allemand vers français, espagnol et catalan. Traductions juridiques, assermentées, techniques, dossiers d'adoption, appels d'offres. Interprète de conférence et de liaison en France et en Espagne, relecture, transcription de documents, travaux de secrétariat
(01140 Saint-Etienne-sur-Chalaronne Fr)
• Traductrice et interprète anglais et allemand (bilingue)- qualifiée et avec expérience : sciences et commerce
Je suis spécialisée dans commerce, juridique, marketing et film. Service professionnel sur tous types des documents et service de relecture.
(93100 Montreuil Fr)
• Traducteur en anglais/allemand vers le français - Assermenté, licencié, freelance
Traducteur freelance anglais/allemand - français, traductions multidisciplinaires (technique, légal, juridique, etc.)
(7130 Binche Be)
• Traductrice de l'allemand et l'italien vers le français et interprète dans ces 3 langues
Expèrience dans la traduction et la traduction simultanée de textes juridiques, en particulier dans le domaine du droit du travail et des assurances sociales, la vie associative et syndicale, les conventions collectives de travail, le partenariat social
(1700 Fribourg Ch)
• Traductions anglais / français dans le domaine commercial, juridique et technique rédactions d'actes en droit des sociétés, droit fiscal
première expérience dans le domaine aéronautique en allemagne puis en France expérience en cabinet juridique traductions en free lance
(31700 Beauzelle Fr)
• Traducteur experimenté francais - allemand et vice versa nombreux domaines
psychologue diplomée, je propose également mes services en tant que traductrice free-lance, avec de nombreuses expreriences ds des domaines tres variés (juridique, medical, social, littéraire...)
(69005 Lyon Fr)
• Interprète-traductrice trilingue ALLEMAND, FRANCAIS, ANGLAIS diplômée et assermentée
18 ans d'expérience en interprétation et traduction technique, juridique et médicale en allemand, français et anglais, expert assermentée près les tribunaux
(78750 Mareil-Marly Fr)
• Traductrice Anglais - Allemand - Français indépendante spécialisée et diplômée en traduction juridique et en sous-titrage, je propose un travail de qualité dans un registre étendu.
Traductrice indépendante spécialisée et diplômée en traduction juridique et en sous-titrage, je propose un travail pointu et rentable, dans un registre étendu (voir CV). Egalement auteur et compositeur, chaque traduction s'avère l'occasion d'affiner ma plume. Mon appétit est insatiable, confiez-moi vos mots !
(75003 PARIS Fr)
• Traductrice multilingue, allemand, anglais, français, turc, juriste de formation et enseignante de français
Mon expérience dans le monde de la traduction dure depuis presque 8 ans pendant lesquels je traduis et interprète principalement en français (ma langue maternelle), en anglais (langue scolaire et professionnelle) dans mon cursus scolaire, et en turc (langue de ma vie quotidienne)
(35170 Izmir Tr)
• Juriste-traductrice spécialisée dans les domaines juridique et commercial allemand-français et espagnol-français.
Traduction de vos documents généralistes ou juridiques (contrats, procurations, décisions de justice...). Expérience acquise en cabinet et au service d'entreprises d'envergure internationales. Traduction dans les délais qui vous conviennent et en toute discrétion.
(18057 Rostock De)
• Traductrice technique(scientifique, juridique, littéraire)du Néerlandais/ Allemand/ Anglais /Espagnol vers le Français.
Traductrice indépendante francophone propose la traduction(du Néerlandais vers le Français) de tout document.
(93200 Saint-Denis Fr)